Poslední aktualizace:

16.10.2021

12.10.2021

11.10.2021

5.10.2021

2.10.2021

28.9.2021

27.9.2021

  • Do překladu knihy B2 – Oko Ja-Bytia, Pred Ktorým Nie Je Nič Zatajené – byla  přidána: Kapitola 7. Myseľ
    .

26.9.2021

25.9.2021

24.9.2021

23.9.2021

21.9.2021

14.9.2021

12.9.2021

9.9.2021

7.9.2021

4.9.2021

31.8.2021

28.8.2021

27.8.2021

  • Do  Dostupné překlady – archiv > Krátká videa vloženy odkazy na stránky rumble, kde jsou jednotlivá videa uložena. Tyto videa nelze bez odkazů vyhledat.
    .

25.8.2021

24.8.2021

21.8.2021

19.8.2021

17.8.2021

14.8.2021

10.8.2021

8.8.2021

7.8.2021

5.8.2021

4.8.2021

  • Doplněna a modifikována úvodní slova na stránce Vítáme Vás!:
    .
    Vďaka prvotným českým prekladom pána Antonína Mareša a pani Lídy z anglických originálov Dr. Hawkinsovho diela mali prvotní českí a slovenskí študenti DRH učenia prístup k jeho učeniu. A nielenže dielo prekladali ako najlepšie vedeli, ale robili tak za vlastné náklady a bez finančnej odmeny či podpory! Týmto pionierom DRH prekladov patrí naša vďaka, a tak vyjadrujeme našu vďačnosť v mene všetkých, ktorým v počiatkoch bolo pomocou ich prekladov umožnené nejaké nahliadnutie do diela DRH. Podobne ako u vývoja dreveného kolesa do pneumatiky, tak aj preklady podliehajú vývoju.
    Později vznikly i tyto stránky, využívajíc benevolence autorských zákonů USA, poskytující možnost zdarma studovat odkaz Davida R. Hawkinse ve formě těchto amatérských překladů jeho knih. Cílem bylo tyto informace postupně formou článků zveřejňovat a společně je studovat, snažit se informace pochopit, diskutovat nad překlady jednotlivých kapitol. V průběhu této společné aktivity bylo iniciováno vydavatelství, které zakoupilo zbývající práva na překlady a začalo znovu překládat a vydávat další tituly. Došlo ale k rozkolu v chápání a vysvětlování obsahu DRH učení, a pro tato nedorozumění se prvotní skupina příznivců DRH roztříštila na více skupin, přičemž každá zvolila jiný směr cesty. Tato skupina se rozhodla sesouladit s dlouhodobým přímým účastníkem DRH přednášek v USA, žijícím v Americe i na Slovensku, jménem Julo, kterého DRH přímo osobne požehnal, a který pro tuto skupinu překládá a vysvětluje učení DRH. Jak již bylo řečeno, podobne ako u vývoja dreveného kolesa do pneumatiky, tak aj preklady podliehajú vývoju.Vítáme všechny, kteří se k nám z jiných skupin připojí a jsou ochotni spolupracovat.
    .

3.8.2021

31.7.2021

28.7.2021

  • Do oddílu Živé akce vložena nová stránka s informacemi a přihláškou: Střílky 9/2021
    .

27.7.2021

23.7.2021

21.7.2021

20.7.2021

19.7.2021

15.7.2021

13.7.2021

11.7.2021

10.7.2021

9.7.2021

  • Vložena aktualizace stránek slovenského překladu 4. kapitoly Druhé knihy DRH i jeho originálu: B2K4_SK03 a B2K4_EN03
    .

6.7.2021

5.7.2021

  • Deaktivován Plugin pro ankety, anketa je ukončena a podprogram způsoboval zpomalení systému a zobrazování stránek.
    .

3.7.2021

 

30.6.2021

  • V menu (záložce) archivu on-line setkání bylo otočeno pořadí, nyní je nahoře “nejčersvější” online meeting a dole ten nejstarší.
    Stránka archivu on-line meetingu s odkazy zůstala nezměněna (poslední jsou až na konci).